<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[Le Magazine | The Aligned Shift: L'Écho]]></title><description><![CDATA[Une fois par mois, le premier lundi, cet écho vous présente les nouvelles Voix, la citation du mois, les annonces importantes parues sur Substack mais pas envoyées par email, et tout ce qui se prépare.]]></description><link>https://voix.thealignedshift.media/s/lecho</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!y9mZ!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc690bc0b-a89d-4906-8ca8-977f335d9181_1280x1280.png</url><title>Le Magazine | The Aligned Shift: L&apos;Écho</title><link>https://voix.thealignedshift.media/s/lecho</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Mon, 03 Aug 2026 20:18:18 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://voix.thealignedshift.media/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[The Aligned Shift Le Magazine © et ses auteurs contributeurs]]></copyright><language><![CDATA[fr]]></language><webMaster><![CDATA[lemagazine@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[lemagazine@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[The Aligned Shift]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[The Aligned Shift]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[lemagazine@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[lemagazine@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[The Aligned Shift]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[L'Écho #1]]></title><description><![CDATA[Ce premier &#233;cho vous pr&#233;sente les quatre Voix qui ont rejoint Le Magazine depuis sa cr&#233;ation et vous remercie du fond du coeur d'&#234;tre parmi nous.]]></description><link>https://voix.thealignedshift.media/p/lecho-1</link><guid isPermaLink="false">https://voix.thealignedshift.media/p/lecho-1</guid><dc:creator><![CDATA[The Aligned Shift]]></dc:creator><pubDate>Mon, 03 Aug 2026 18:31:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b68d7718-b25f-449a-b6c5-808a9eb583b0_1200x630.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Depuis mai, tu lis, tu observes, tu te laisses, je l&#8217;esp&#232;re, traverser par les mots partag&#233;s dans Le Magazine de The Aligned Shift. Merci d&#8217;&#234;tre l&#224;, dans cette maison de Voix qui est encore jeune, encore en train de se trouver, mais d&#233;j&#224; port&#233;e par une intention tr&#232;s claire : raconter ce que cela fait de vivre, travailler et cr&#233;er en &#233;tant travers&#233; par la transformation.</p><p>Jusqu&#8217;ici, je pr&#233;sentais les voix du Magazine directement dans la section &#171; Nos Voix &#187;, sans email d&#233;di&#233;. Aujourd&#8217;hui, j&#8217;ai envie de prendre le temps pour annoncer que Le Magazine se structure, doucement, &#224; mon rythme et celui de ses contributrices.</p><h2>Merci d&#8217;&#234;tre l&#224; au tout d&#233;but</h2><p>Au travers des newsletters, tu lis un projet qui se construit sous tes yeux. Rien n&#8217;est fig&#233;, beaucoup de choses se cherchent encore. Et pourtant, quelque chose de tr&#232;s simple est d&#233;j&#224; l&#224; : des personnes qui &#233;crivent depuis leur vie, leurs pratiques et leurs travers&#233;es int&#233;rieures. &#192; travers elles, on se sent un peu moins seul avec nos propres transitions.<span> </span></p><p>Si tu es l&#224; depuis les premiers jours, tu fais partie de celles et ceux qui &#233;taient l&#224; &#171; avant que tout soit clair &#187;. Ce n&#8217;est pas rien. Merci pour ta pr&#233;sence, ta curiosit&#233;, ton attention.</p><h2>Les premi&#232;res voix du Magazine</h2><p>Je voudrais te (re)pr&#233;senter celles qui ont rejoint Le Magazine depuis sa cr&#233;ation, dans l&#8217;ordre o&#249; elles sont arriv&#233;es.<span> </span></p><ul><li><p><strong><span class="mention-wrap" data-attrs="{&quot;name&quot;:&quot;Elodie Pastoureau&quot;,&quot;id&quot;:473608840,&quot;type&quot;:&quot;user&quot;,&quot;url&quot;:null,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/daf01094-f75e-4a56-9c5c-55a9289038b8_860x862.png&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;405c4992-167a-4d85-a59a-bbecb8e18d53&quot;}" data-component-name="MentionToDOM"></span> </strong>: autrice de &#171; &#201;-mot-ions &#187;, elle observe le monde des &#233;motions, des relations et de l&#8217;&#233;ducation avec une curiosit&#233; qui ne s&#8217;&#233;puise pas. Elle &#233;crit sur la page blanche, la col&#232;re avec les enfants, la peur d&#8217;envoyer un manuscrit, ces questions qui nous traversent dans la vie ordinaire. C&#8217;est aussi une nouvelle autrice de livre! Son tout premier livre va sortir et elle nous ouvre les coulisses de cette aventure. <br>D&#233;couvrir son portrait : <a href="https://voix.thealignedshift.media/p/nosvoix-elodiepastoureau">Le Magazine pr&#233;sente : Elodie Pastoureau</a> </p></li><li><p><strong><span class="mention-wrap" data-attrs="{&quot;name&quot;:&quot;Sophie Trentesaux&quot;,&quot;id&quot;:168873924,&quot;type&quot;:&quot;user&quot;,&quot;url&quot;:null,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b85723fb-5b24-4e0d-bc72-6f4a92d40529_4284x4284.jpeg&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;9491c058-8b98-46a2-8ad9-9750b1c97e83&quot;}" data-component-name="MentionToDOM"></span> </strong>: autrice de &#171; L&#8217;or Sous les Mots &#187;, psychologue expatri&#233;e &#224; Singapour, elle parle des transitions de vie, du people pleasing, de la peur de d&#233;cevoir, de ce moment o&#249; l&#8217;on ne se reconna&#238;t plus, des racines et des liens qui nous rattachent. Elle &#233;crit depuis le vivant, comme une shifter parmi les autres, pas en surplomb.<br>D&#233;couvrir son portrait : <a href="https://voix.thealignedshift.media/p/nosvoix-sophietrentesaux">Le Magazine pr&#233;sente : Sophie Trentesaux</a></p></li><li><p><strong><span class="mention-wrap" data-attrs="{&quot;name&quot;:&quot;Alma Prieto Rodriguez&quot;,&quot;id&quot;:521039330,&quot;type&quot;:&quot;user&quot;,&quot;url&quot;:null,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e3717a8a-c879-4f2f-a009-a630d409228c_2750x4126.jpeg&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;817c0e6a-56eb-45b3-a5c0-2d95ab1c3b24&quot;}" data-component-name="MentionToDOM"></span> </strong>: Th&#233;rapeute holistique neuro-atypique, elle explore les th&#232;mes de l&#8217;identit&#233;, de l&#8217;hypersensibilit&#233;, des transitions de vie, de l&#8217;expatriation g&#233;ographique et de l&#8217;&#226;me. Parce qu&#8217;elle est pass&#233;e par l&#224; elle-m&#234;me, aujourd&#8217;hui elle accompagne les femmes &#224; retrouver leur Essence profonde &#224; travers une approche int&#233;grative qui relie le corps, les &#233;motions, l&#8217;&#233;nergie et la conscience. <br>D&#233;couvrir son portrait : <a href="https://voix.thealignedshift.media/p/le-magazine-presente-alma-prieto">Le Magazine pr&#233;sente Alma Prieto Rodriguez</a></p></li><li><p><strong>Marie Guillan</strong> : voix derri&#232;re &#171; <span class="mention-wrap" data-attrs="{&quot;name&quot;:&quot;Souverainet&#233; &#233;motionnelle&quot;,&quot;id&quot;:37269494,&quot;type&quot;:&quot;user&quot;,&quot;url&quot;:null,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3309c747-6187-4be7-be32-252d231bd0ab_1139x1139.png&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;3fa512e9-e461-4ed9-91b8-59c7c2d16dc9&quot;}" data-component-name="MentionToDOM"></span> &#187;, elle voit les &#233;motions comme une boussole, pas comme un probl&#232;me &#224; g&#233;rer. Elle redonne leur pouvoir aux personnes en les rendant autonomes dans la gestion de leur monde int&#233;rieur, entre lib&#233;ration &#233;motionnelle et reprogrammation des sch&#233;mas.<br>D&#233;couvrir son portrait : <a href="https://voix.thealignedshift.media/p/le-magazine-presente-marie-guillan">Le Magazine pr&#233;sente : Marie Guillan</a></p></li></ul><h2>Ce qui arrive ce mois-ci</h2><p>Ce mois-ci, chacune de ces voix va publier un article dans Le Magazine. Marie ouvrira la marche avec un texte qui r&#233;v&#232;le ce qui l&#8217;a amen&#233; &#224; devenir une fervente gardienne de la souverainet&#233; &#233;motionnelle, puis tu retrouveras Sophie, Alma, Elodie et moi-m&#234;me au fil des semaines.</p><p>Ce sera l&#8217;occasion de sentir comment leurs univers dialoguent entre eux, et comment Le Magazine commence &#224; prendre forme : un espace o&#249; les coachs, les th&#233;rapeutes, mais aussi les &#234;tres en mouvement qui ne se d&#233;finissent pas par un titre (tous des <em>Shifters</em>!) peuvent lire des r&#233;cits et des r&#233;flexions qui r&#233;sonnent.</p><p>Merci de lire, de partager, de laisser nos mots te rejoindre. Merci de faire partie des premi&#232;res personnes &#224; b&#226;tir les murs de la fondation de cette maison de Voix.</p><p>&#192; tr&#232;s vite dans Le Magazine,<br><span class="mention-wrap" data-attrs="{&quot;name&quot;:&quot;Audrey &#10024;&quot;,&quot;id&quot;:411426482,&quot;type&quot;:&quot;user&quot;,&quot;url&quot;:null,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/87ba6758-83d0-47d6-9559-6add6bfd42b1_3456x4608.jpeg&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;23baa0b9-2d03-48f0-9160-5fc6c0b40dd3&quot;}" data-component-name="MentionToDOM"></span>, fondatrice de <span class="mention-wrap" data-attrs="{&quot;name&quot;:&quot;The Aligned Shift&quot;,&quot;id&quot;:501209387,&quot;type&quot;:&quot;user&quot;,&quot;url&quot;:null,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/38ad7f1a-831a-49d7-8dfc-190e6cfea543_1601x1601.png&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;6ef76ed5-56ad-4c7b-8c49-b1fe40bdc40d&quot;}" data-component-name="MentionToDOM"></span> </p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://voix.thealignedshift.media/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;S'abonner maintenant&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://voix.thealignedshift.media/subscribe?"><span>S'abonner maintenant</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://voix.thealignedshift.media/p/lecho-1/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Laissez un commentaire.&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://voix.thealignedshift.media/p/lecho-1/comments"><span>Laissez un commentaire.</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://voix.thealignedshift.media/p/lecho-1?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Partager&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://voix.thealignedshift.media/p/lecho-1?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Partager</span></a></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>